當前，北京冬奧會進入籌辦工作的沖刺階段，從疫情防控的有序開展，到冬奧理念的深入踐行，再到冰雪運動的廣泛普及，冬奧夢交匯中國夢的樂章正在奏響。本期雜志封面報道《北京冬奧，不止于冰雪》，從科技奧運、產業奧運、文化奧運、奧運場館、冰雪進校園、冬奧獎牌等多角度全面介紹了北京冬奧會的總體籌備情況及冰雪運動在中國的普及情況。此外，配以圖表《冬奧改變了中國》，展現北京冬奧會申辦成功以來形成的多方面的奧運遺產。